中国への農業輸出は、条件が厳しくなるにつれて鈍化する

中国はベトナムの農産物に対するより厳しい要求を課し始めており、輸出業者は困っている。
農業農村開発省(MARD)によると、ベトナムは2019年の最初の5ヶ月間に約188万トンのキャッサバとキャッサバ製品を輸出しており、その総量は17.6パーセント、金額は11パーセント減少しています。 -年。中国はこれらの品目のベトナム最大の輸出市場であり、売上高の89%を占めています。
同省は、国境を越えた貿易だけでなく、公式経路によるキャッサバ輸出の急激な減少を指摘した。輸出価格が急激に下がっているので、企業はそれらを輸出することを試みる代わりに彼らのキャッサバ株を手に入れていると、同省は述べた。
キャッサバと並んで、スイカ、バナナ、ライチの輸出も減少している、と語った。
5月1日、中国税関はベトナムからの果物輸入に関する新たな規制の実施を開始しました。スイカは、いつものようにわらで包まれるのではなく、現在は発泡スチロールの網目または害虫の生息地としては役立たない他の材料で覆われていなければなりません。
中国はまた、ジャックフルーツをクラフト紙で包むこと、または印刷されたトレーサビリティ情報とともにカートンボックスに入れることを要求しています。バナナは原産地コードとトレーサビリティ情報が印刷された紙箱かビニール袋に入れなければなりません、そして、ライチは印刷された切手で泡容器に詰められなければなりません。
中国へのベトナムの輸出には偽造証明書、申告書、注文を含む問題の歴史があるため、中国は規制をますます厳しくしている、とMARDは指摘した。
ベトナムの商品も中国が設定した農産物の品質基準に違反している、と付け加えた。
2018年、南寧(中国、広西省)はベトナムの果物を135万トン輸入し、そのうち140ロット(主にリュウガン、バナナ、ランブータン)は有害な生物を含んでいることが判明し、品質基準を満たしていませんでした。
また、昨年、南寧市は119万トンのベトナムキャッサバ澱粉を輸入しましたが、許容される鉛含有量よりも高い、品質要件を満たさない3つのバッチを見つけました。
さらに、中国当局はまた、第三国がベトナムへの原産地を中国に送るために「借りている」と疑っている。例えば、ベトナムから輸入されたチリはインドからのものであると疑われています、なぜならそれらのサイズと特徴はベトナムのチリと異なるからです。インドの唐辛子はまだ中国に輸出されるための承認を受けていません。
MARDによると、中国は今年の最初の4か月間、ベトナムの最大輸出市場であり続け、総輸出高の74.26パーセントを占めました。